︎︎︎
–––––––––––––
MINIMUM UNITS OF TEMPORAL RESISTANCE (MUTR) #1
The ninth exhibition of the gallery introduces a new thematic cycle focused on non-productive times (work-like, social-like). These reflections materialize in the exhibition now in relation to the maternity leave of the curator.
︎︎︎︎ Download show sheet (EN)
La octava exposición de la galería introduce un nuevo ciclo temático enfocado en la reflexión sobre los tiempos no-prodcutivos (laborales, sociales). Esta reflexiones se materializan en exposición ahora en relación a la baja de maternidad de la comisaria.
︎︎︎︎ Descarga la hoja de sala (ES)
María Laura Benavente
POST/PROTO #8
The eighth exhibition of the gallery arrives with the post-documentary work of the Argentine María Laura Benavente (1979) on two themes that we were looking forward to bringing to PRESENTE: ruin and (mass) tourism.
︎︎︎︎ Descarga la hoja de sala (EN)___
Llega la octava exposición de la galería con el trabajo post-documental de la argentina María Laura Benavente (1979) sobre dos temas que estábamos deseando traer a PRESENTE: ruina y turismo (de masas).
︎︎︎︎ Descarga la hoja de sala (ES) ___
Virginia de Diego
POST/PROTO #7
Llega la séptima exposición de la galería con un cambio de roles y la exposición Virginia de Diego (Madrid, 1983); comisaria del espacio cambiando roles a la producción artística.
︎︎︎︎ Descarga la hoja de sala (ES) ___
The seventh exhibition of the gallery arrives with a change of roles and the exhibition Virginia de Diego (Madrid, 1983); curator changing roles to those of being an artist.
︎︎︎︎ Descarga la hoja de sala (EN)___
Patricia Gómez / María Jesús González
POST/PROTO #6
Llega la sexta exposición de la galería con un cambio de lugar y la exposición de Casa Ena (2016) de las artistas valencianas Patricia Gómez y María Jesús González.
︎︎︎︎Descarga la hoja de sala (ES)
The sixth exhibition of the gallery arrives with a change of venue and the show of Casa Ena (2016) by the Valencian artists Patricia Gómez and María Jesús González.
︎︎︎︎Descarga la hoja de sala (EN)
SEMÂ BEKIROVIĆ
POST / PROTO #5
PRESENTE introduces the fifth exhibition in the POST/PROTO series with the work of Semâ Bekirović, showing The Radiance of Sensible Heat (02) (2016).
(EN) Download room sheet ︎︎︎︎
Llega a PRESENTE la quinta exposición de la serie POST/PROTO con el trabajo de Semâ Bekirović, que muestra The Radiance of Sensible Heat (02) (2016).
(ES) Baja la hoja de sala ︎︎︎︎
Chega ao PRESENTE a quinta exposição da série POST / PROTO com a obra de Semâ Bekirović, mostrando The Radiance of Sensible Heat (02) (2016).
(PT) Baixa a folha de sala (coming soon) ︎︎︎︎
Semâ Bekirović – The Radiance of Sensible Heat (02) (2016)
MINIMUM UNITS OF TEMPORAL RESISTANCE (MUTR) #1
The ninth exhibition of the gallery introduces a new thematic cycle focused on non-productive times (work-like, social-like). These reflections materialize in the exhibition now in relation to the maternity leave of the curator.
︎︎︎︎ Download show sheet (EN)
La octava exposición de la galería introduce un nuevo ciclo temático enfocado en la reflexión sobre los tiempos no-prodcutivos (laborales, sociales). Esta reflexiones se materializan en exposición ahora en relación a la baja de maternidad de la comisaria.
︎︎︎︎ Descarga la hoja de sala (ES)
MINUMUM UNITS OF TEMPORAL RESISTANCE #1
María Laura Benavente
POST/PROTO #8
The eighth exhibition of the gallery arrives with the post-documentary work of the Argentine María Laura Benavente (1979) on two themes that we were looking forward to bringing to PRESENTE: ruin and (mass) tourism.
︎︎︎︎ Descarga la hoja de sala (EN)___
Llega la octava exposición de la galería con el trabajo post-documental de la argentina María Laura Benavente (1979) sobre dos temas que estábamos deseando traer a PRESENTE: ruina y turismo (de masas).
︎︎︎︎ Descarga la hoja de sala (ES) ___
María Laura Benavente – POST/PROTO #8 (La Casa Amarilla)
Virginia de Diego
POST/PROTO #7
Llega la séptima exposición de la galería con un cambio de roles y la exposición Virginia de Diego (Madrid, 1983); comisaria del espacio cambiando roles a la producción artística.
︎︎︎︎ Descarga la hoja de sala (ES) ___
The seventh exhibition of the gallery arrives with a change of roles and the exhibition Virginia de Diego (Madrid, 1983); curator changing roles to those of being an artist.
︎︎︎︎ Descarga la hoja de sala (EN)___
Virginia de Diego –– POST/PROTO #7, 2022 (Clear the Path!, 2014–2022)
Patricia Gómez / María Jesús González
POST/PROTO #6
Llega la sexta exposición de la galería con un cambio de lugar y la exposición de Casa Ena (2016) de las artistas valencianas Patricia Gómez y María Jesús González.
︎︎︎︎Descarga la hoja de sala (ES)
The sixth exhibition of the gallery arrives with a change of venue and the show of Casa Ena (2016) by the Valencian artists Patricia Gómez and María Jesús González.
︎︎︎︎Descarga la hoja de sala (EN)
Patricia Gómez / María Jesús González –– POST/PROTO #6, 2022 (Casa Ena, 2016)
SEMÂ BEKIROVIĆ
POST / PROTO #5
PRESENTE introduces the fifth exhibition in the POST/PROTO series with the work of Semâ Bekirović, showing The Radiance of Sensible Heat (02) (2016).
(EN) Download room sheet ︎︎︎︎
Llega a PRESENTE la quinta exposición de la serie POST/PROTO con el trabajo de Semâ Bekirović, que muestra The Radiance of Sensible Heat (02) (2016).
(ES) Baja la hoja de sala ︎︎︎︎
Chega ao PRESENTE a quinta exposição da série POST / PROTO com a obra de Semâ Bekirović, mostrando The Radiance of Sensible Heat (02) (2016).
(PT) Baixa a folha de sala (coming soon) ︎︎︎︎
Semâ Bekirović – The Radiance of Sensible Heat (02) (2016)
Semâ Bekirović – POST/PROTO #5 at PRESENTE (exhibition view)
24.4.21
AÏDA GÓMEZ + MARIANA MORAIS
POST / PROTO #4
A Galería PRESENTE comemora a conclusão do POST/PROTO #4 de Aïda Gómez com a edição especial da turnê Headless Women in Public Art, da artista Mariana Morais. Devido a medidas “clean&safe”, o passeio será limitado à participação de 10 pessoas.
Galería PRESENTE celebra la finissage de POST/PROTO #4 de Aïda Gómez con una edición especial del tour Headless Women in Public Art, de la artista Mariana Morais. Por medidas “clean&safe” el tour estará limitado a la participación de 10 personas.
DOWNLOAD TOUR GUIDE IN PDF. (EN) ︎︎︎︎
14.3 –– 25.4.21 AÏDA GÓMEZ
POST / PROTO #4
A Galería PRESENTE continua com seu programa POST / PROTO, desta vez apresentando (vale a pena o redundante) a quarta parte de sua agenda anual, POST / PROTO # 4 da artista Aïda Gómez (Madrid, 1986) e seu Monumento do Futuro.
Galería PRESENTE sigue en marcha con su programa POST/PROTO esta vez presentando (valga la redundancia) la cuarta parte de su agenda anual, POST/PROTO #4 de la mano de la artista Aïda Gómez (Madrid, 1986) y su Monumento del Futuro.
BAIXE A FOLHA DA SALA (PT) ︎︎︎︎
DESCARGA HOJA DE SALA (ES) ︎︎︎︎
(coming soon! >>>) DOWNLOAD ROOM SHEET (EN) ︎︎︎︎
Aïda Gómez –– POST/PROTO #4 (2021)
POST / PROTO #4
A Galería PRESENTE comemora a conclusão do POST/PROTO #4 de Aïda Gómez com a edição especial da turnê Headless Women in Public Art, da artista Mariana Morais. Devido a medidas “clean&safe”, o passeio será limitado à participação de 10 pessoas.
Galería PRESENTE celebra la finissage de POST/PROTO #4 de Aïda Gómez con una edición especial del tour Headless Women in Public Art, de la artista Mariana Morais. Por medidas “clean&safe” el tour estará limitado a la participación de 10 personas.
DOWNLOAD TOUR GUIDE IN PDF. (EN) ︎︎︎︎
14.3 –– 25.4.21 AÏDA GÓMEZ
POST / PROTO #4
A Galería PRESENTE continua com seu programa POST / PROTO, desta vez apresentando (vale a pena o redundante) a quarta parte de sua agenda anual, POST / PROTO # 4 da artista Aïda Gómez (Madrid, 1986) e seu Monumento do Futuro.
Galería PRESENTE sigue en marcha con su programa POST/PROTO esta vez presentando (valga la redundancia) la cuarta parte de su agenda anual, POST/PROTO #4 de la mano de la artista Aïda Gómez (Madrid, 1986) y su Monumento del Futuro.
BAIXE A FOLHA DA SALA (PT) ︎︎︎︎
DESCARGA HOJA DE SALA (ES) ︎︎︎︎
(coming soon! >>>) DOWNLOAD ROOM SHEET (EN) ︎︎︎︎
Aïda Gómez –– POST/PROTO #4 (2021)
5.1 –– 12.3.21
fala
POST / PROTO #3
PRESENTE continues its program with the work of the Portuguese architecture studio fala, and its La Casa Suspendida project (2017-20).
Galería PRESENTE continúa su programa con el trabajo del estudio de arquitectura portuense fala, y parte de su proyecto La Casa Suspendida (2017-20).
BAIXE A FOLHA DA SALA (PT) ︎︎︎︎
DESCARGA HOJA DE SALA (ES) ︎︎︎︎
DOWNLOAD ROOM SHEET (EN) ︎︎︎︎
fala –– POST/PROTO #4 (2021)
fala –– The Suspended House (2017-20)
POST / PROTO #3
PRESENTE continues its program with the work of the Portuguese architecture studio fala, and its La Casa Suspendida project (2017-20).
Galería PRESENTE continúa su programa con el trabajo del estudio de arquitectura portuense fala, y parte de su proyecto La Casa Suspendida (2017-20).
BAIXE A FOLHA DA SALA (PT) ︎︎︎︎
DESCARGA HOJA DE SALA (ES) ︎︎︎︎
DOWNLOAD ROOM SHEET (EN) ︎︎︎︎
fala –– POST/PROTO #4 (2021)
fala –– The Suspended House (2017-20)
︎
31.10 –– 21.12.20
JORGE ISLA
POST / PROTO #2
Galería PRESENTE continúa su programa con el trabajo de Jorge Isla (Huesca, 1992), con la performance Blanco de España (2019).
Debido a las restricciones COVID-19 la performance programada para la inauguración se realizará sin público, siendo accesible a posteriori, a partir del día 1 de Noviembre de 2020.
BAIXA FOLHA DA SALA (PT) ︎︎︎︎
DESCARGA HOJA DE SALA (ES) ︎︎︎︎
POST / PROTO #2
Galería PRESENTE continúa su programa con el trabajo de Jorge Isla (Huesca, 1992), con la performance Blanco de España (2019).
Debido a las restricciones COVID-19 la performance programada para la inauguración se realizará sin público, siendo accesible a posteriori, a partir del día 1 de Noviembre de 2020.
BAIXA FOLHA DA SALA (PT) ︎︎︎︎
DESCARGA HOJA DE SALA (ES) ︎︎︎︎
Video performance from Blanco de España at PRESENTE, 31.10.2020
Jorge Isla – Blanco de España, 2020. Performance at PRESENTE (day view) (30.11––11.12.20)
Jorge Isla – Blanco de España, 2020. Performance at PRESENTE (night view) (30.11––11.12.20)
Jorge Isla – Blanco de España, 2020. Detailed photos of PRESENTE
Detail of Untitled, from the series Blanco de España, 2018. 261 b/w laser prints
12.9 –– 24.10.20
ANTONIO FERNÁNDEZ ALVIRA
POST / PROTO #1
Galería PRESENTE imaugura su programa mostrando el trabajo de Antonio Fernández Alvira (Huesca, 1979), con una traducción de su anterior trabajo “Elementos para un discurso” (2018)
(ES) Descarga la hoja de sala ︎︎︎︎
(EN) Download the room sheet ︎︎︎︎
(PT coming soon!!!)
︎ COMPRA EL LIBRO DE ARTISTA / BUY THE ARTIST BOOK ︎ –– 10 €
POST / PROTO #1
Galería PRESENTE imaugura su programa mostrando el trabajo de Antonio Fernández Alvira (Huesca, 1979), con una traducción de su anterior trabajo “Elementos para un discurso” (2018)
(ES) Descarga la hoja de sala ︎︎︎︎
(EN) Download the room sheet ︎︎︎︎
(PT coming soon!!!)
︎ COMPRA EL LIBRO DE ARTISTA / BUY THE ARTIST BOOK ︎ –– 10 €